Quali sono le responsabilità del datore di lavoro nel monitorare l'attuazione delle misure di sicurezza con un RSPP esterno?